heat recovery ventilation أمثلة على

• Most of the buildings built to the Passive House standard also incorporate an active heat recovery ventilation unit with or without a small (typically 1 kW) incorporated heating component.
  معظم المباني بنيت على مستوى البيت السلبي تتضمن أيضا استرجاع الحرارة النشطة وحدة تهوية مع أو بدون صغيرة (عادة 1كيلوواط ) عنصر التدفئة .
• Instead of being "wasted" by release into the ambient environment, sometimes waste heat (or cold) can be utilized by another process (such as using hot engine coolant to heat a vehicle), or a portion of heat that would otherwise be wasted can be reused in the same process if make-up heat is added to the system (as with heat recovery ventilation in a building).
  وبدلاً من "هدرها" بالانبعاث في البيئة المحيطة، يمكن في بعض الأحيان استخدام الحرارة (أو البرودة) المهدرة في عملية أخرى، أو يمكن إعادة استخدام جزء من الحرارة في نفس العملية بدلاً من تركها تتبدد، وذلك في حالة إضافة الحرارة المكملة إلى النظام (كما يحدث في نظام التهوية باسترجاع الحرارة في المباني.